Albanian Telegraphic Agency (ATA), 99-11-10

Albanian Telegraphic Agency Directory - Previous Article - Next Article

From: The Albanian Telegraphic Agency (ATA) Home Page at <http://www.telpress.it/ata>

Albanian Telegraphic Agency

CONTENTS

[01] Press Review

[02] Lecce University provides training for Albanian postgraduates

[03] Radio "Student" to broadcast in German

[04] Nexhat Daci - chairman of Academy of Sciences and Arts in Kosova

[05] Premier Meta leaves for Rome

[06] Currency exchange rate in Tirane

[07] Second Conference on Legal Reform due in Tirane soon

[08] KFOR Commander Reinhardt to visit Albania Thursday

[09] About 10% of 5 billion drachmas Greek credit to be used to buy homes for shelterless families

[10] About 57 publishing houses confirm participation in "Prishtina '99" Book Fair

[11] Three other projects on Shkoder infrastructure

[12] Artists of Opera and Ballet Theater waiting for solution of their problems

[13] Sequestrated dinghies transported from Kavaje to Durres port

[14] Socialists welcome status of consultative member in SI

[15] Budgetary deficit in 2000 expected to be 49, 074 billion Leks

[16] Consultative center to assist women in Northern zone

[17] OSCE to present a project on public order in Albania

[18] World Bank accords funds for rehabilitation of Vlora hospital

[19] Minister Xhuveli reports in Parliament on damages of forest areas

[20] Albanian Minister of Justice presents plans of his ministry to Parliament

[21] Albanian Prime Minister Meta ends visit to Italy

[01] Press Review

Koha Jone, independent daily,

"Meta: Order or quit". Premier Ilir Meta met yesterday with senior officials of the Public Order Ministry, General Prosecutor's Office and National Information Office (SHIK), asking them restoration of public order throughout the country's territory. "Socialist International unanimously votes the SP". The SPA yesterday passed the test of the Socialist International, becoming its consultative member. "Reformers, meetings in illegality". The circle of reformers' supporters inside the DP in the country's hot spots has expanded.

Gazeta Shqiptare, independent daily,

"Speedboats, revolution resumes". While Vlore police uncovered a big dinghy workshop yesterday, their owners began protests in front of police commissariat. "Meta with D'Alema in Rome today". Premier Ilir Meta chose Italy as the first foreign country to visit as premier. "Municipalities with independent budget". Parliamentary Law Commission approves the Charter of Local Autonomy, which makes a step forward as regards local government autonomy.

Shekulli, independent daily,

"VEFA's pilot: Dollars in Bari". An enigmatic person, suspected of transporting from Albania to Italy a large amount from the VEFA account, yesterday provided a testimony of an overpaid secret service within the former company as well as a testimony of the cooperation of former-boss Vehbi Alimucaj with the former deputy Interior Minister during the unrest. "Meta: Crime will receive an unprecedented blow". Premier Ilir Meta had an expanded meeting with officials of Public Order Ministry yesterday. "SP admitted in the International".

Albania, national daily.

"DP: No factions". "Berisha meets with Italian left-wing". "SP missed the train of the International".

Zeri i Popullit, daily of Socialist Party of Albania.

"We socialists, members of International". "Police oppress gangsters of speedboats". "Meta: Police, I join you against crime".

Rilindja Demokratike, daily of Democratic Party of Albania.

"Berisha, great success in Rome". "Tragic killing at the center of Puke".

Republika, daily of Republican Party of Albania.

"Ministers, traffic with adolescents". "Speedboats factory destroyed". /lm/gs/

D'Arc Avenue 23, Tirana, Albania E-Mail:

Albanian Telegraphic Agency

[02] Lecce University provides training for Albanian postgraduates

Albanian postgraduates have the right to training in the university of Lecce to win the doctorate's or master degrees in the sciences of history as well as in the branches of economy, mathematics-statistics as well as in biology, literature, philosophy and other branches.

The university also offers the master degree for the newly postgraduates. For each master will contest some 30 candidates, of whom six or 20% will be from Albania.

Studies for this degree are conducted in three directions: development and the world; economy and management of public enterprises and companies as well as new management methodologies, run by lecturers of Lecce and other universities. /dast/lm/

D'Arc Avenue 23, Tirana, Albania E-Mail:

Albanian Telegraphic Agency

[03] Radio "Student" to broadcast in German

The broadcasting of this program by the radio of Albanian students was decided in a meeting held the previous day between the head of the German student center Zingen and head of Students center of Tirane.

The program in German will broadcast twice a week and includes rich information on activities and life of students in the two respective centers.

The German party promised to equip students in Tirane with necessary means to improve their living conditions.

The two parties discussed on financing an Albanian students' center, on high education law, and the possibilities of further improving the hydro sanitary system, a project of the German party initiated in 1994. /gs/

D'Arc Avenue 23, Tirana, Albania E-Mail:

Albanian Telegraphic Agency

[04] Nexhat Daci - chairman of Academy of Sciences and Arts in Kosova

At the meeting of the academy assembly, Academician Jashar Rexhepagic was elected deputy chairman while Rexhep Ismali secretary General.

The new presidency of the academy was also elected. /dast/lm/

D'Arc Avenue 23, Tirana, Albania E-Mail:

Albanian Telegraphic Agency

[05] Premier Meta leaves for Rome

Meta, invited by his Italian counterpart Massimo D' Alema, will also discuss Albania's progress of integration into the European structures.

Following the meeting the two premiers will hold a news conference.

This is the first formal visit abroad of Meta as Prime Minister.

Meta became Europe's youngest prime minister at 30, following Pandeli Majko's resignation from this post around two weeks ago. /dast/lm/

D'Arc Avenue 23, Tirana, Albania E-Mail:

Albanian Telegraphic Agency

[06] Currency exchange rate in Tirane

Foreign currency exchange rate against the Lek

Buying Selling

US$ 135 135,2

DM 71,2 71,6

ITL (1000) 72,2 72,5

GRD (100) 42,1 42,4 /lm/

D'Arc Avenue 23, Tirana, Albania E-Mail:

Albanian Telegraphic Agency

[07] Second Conference on Legal Reform due in Tirane soon

The conference is organised by CE in cooperation with the Albanian Ministry of Justice and the European Commission, as part of the Action Plan, signed by the Albanian authorities with the CE on January 12 1999. The conference aims at creating a juridical independent system in Albania.

The Supreme and other level courts, the Justice Ministry power, organisation of the State Prosecutor's Office, police forces and cooperation among them will be the topic of the conference.

The conference will gather representatives of Albanian Justice institutions and international organisations. /dast/lm/

D'Arc Avenue 23, Tirana, Albania E-Mail:

Albanian Telegraphic Agency

[08] KFOR Commander Reinhardt to visit Albania Thursday

On the second day of his visit Reinhardt will hold a news conference at the COMMZ(W) centre.

Reinhardt, 58, took over the command of NATO force in Kosova (KFOR) on October 8, for a six-month period, replacing in this office General Mike Jackson. /dast/lm/

D'Arc Avenue 23, Tirana, Albania E-Mail:

Albanian Telegraphic Agency

[09] About 10% of 5 billion drachmas Greek credit to be used to buy homes for shelterless families

These homes will be bought with 10 per cent of the credit in 29 cities in which the free market value of houses is lower than the construction cost, such as in Berat, Bulqize, Delvine, Peshkopi, Gramsh, Elbasan, etc. The purchase will continue until the end of the current year.

The National Housing Enterprise is determining the sites for the new flats to be constructed the next year in big cities of Albania, with the Greek credit.

The families who have lost their homes in pyramid investment schemes are as many as 6300. The credit will be paid back after 25 years with an annual interest rate of 5 per cent. /lh/xh/

D'Arc Avenue 23, Tirana, Albania E-Mail:

Albanian Telegraphic Agency

[10] About 57 publishing houses confirm participation in "Prishtina '99" Book Fair

According to the press release, 24 of the participants are from Albania, 23 from Kosova, 5 from Macedonia, 3 from Montenegro and 2 from Diaspora.

Organizers say it is the first time that the book in Albanian takes part in a pan-national activity.

Besides the publishing houses, many personalities of the Albanian culture, such as Dritero Agolli, Rexhep Qosja, Jorgo Bulo, Xhevahir Spahiu and others, have confirmed their participation in the fair.

The scientific symposium "Lasgush Poradeci and his work" will also be organized during this activity, in the framework of the 100th birth anniversary of the great Albanian poet.

Organizers say that "everything in this pan-national activity of the Albanian book is free, including books' stands, entrance in the fair, publishers' transport and the accommodation of the participants from Tirana invited in the fair. /lh/so/

D'Arc Avenue 23, Tirana, Albania E-Mail:

Albanian Telegraphic Agency

[11] Three other projects on Shkoder infrastructure

Borici said that these projects, drafted times ago, will be implemented when an additional fund worth 15 million Leks will be provided by Albanian government. This fund, according to him, will be used to rehabilitate the drainage network in two city's quarters and to asphalt one of the main roads of the city.

Some five projects on infrastructure are implemented so far in Shkoder while seven others are in the implementation process. The asphalting of "M. Alimani" road, and Arra e Madhe road, rehabilitation of "Partizani", and "Zdrale" quarters as well as the rehabilitation of the sewage canal in "Kiras" quarter are concluded. Work is being carried out actually for rehabilitating the water canal in the entry of the city, the sewer in three quarters of Shkoder and the like. State budget and foreign donors have accorded for this aim a fund of 1.2 billion Leks. /lh/A.A/

D'Arc Avenue 23, Tirana, Albania E-Mail:

Albanian Telegraphic Agency

[12] Artists of Opera and Ballet Theater waiting for solution of their problems

During this conference the syndicalists of this institution have issued a declaration addressed to senior state instances, signed by 164 artists and supported by members of the Writers and Artists League.

"The drafting of this declaration results from the crisis our national culture is passing and from the gradual destruction of all the main national cultural-artistic institutions", is said in the declaration.

After having used all ways to fulfill our requests, we warn that if these request are not fulfilled within a short period of time, we will enter a hunger strike", the declaration says.

Through the protests initiated two months ago, the artists reject the Theater draft-law which is send to Parliament for approval, they demand the dismissal of the director of this institution Zana Çela under the motivation 'unable to lead this institution' and replacement of the Minister of Culture Edi Rama. /lh/A.A/

D'Arc Avenue 23, Tirana, Albania E-Mail:

Albanian Telegraphic Agency

[13] Sequestrated dinghies transported from Kavaje to Durres port

The spokesperson added that according to the order issued by Public Order Ministry on localization of dinghies in the same center and on placing them in service of coastal border police, the dinghies, which were situated in Kavaje commissariat some weeks ago, were transported to "O" queue of Durres port. The dinghies will be safeguarded by the forces of Albanian border and Guardia Di Finanza. /lh/A.A/

D'Arc Avenue 23, Tirana, Albania E-Mail:

Albanian Telegraphic Agency

[14] Socialists welcome status of consultative member in SI

One day after the decision of Socialist International, Luan Rama, SP Secretary on Public Relations, says that "the unanimous decision of the 21th Congress of the SI on adherence of Albanian SP as member of this International with the status of consultative member, is considered by SP members as an important estimation for all the SP activity. Now Albanian SP is a part of the great socialists and social-democrats family all over the world".

The adherence of SP as consultative member, skipping over the observer status, is a special favor made to this party. According to them " following the statuses' steps, in the forthcoming Congress of the Socialist International, SP will have the possibility to be elected in its leading forums, a right which all the parties, members with full rights, share". /lh/so/

D'Arc Avenue 23, Tirana, Albania E-Mail:

Albanian Telegraphic Agency

[15] Budgetary deficit in 2000 expected to be 49, 074 billion Leks

In this way the general budgetary deficit according to the preventions of the finance ministry is expected to be 49, 074 billion Lek. The deficit financed by inner sources is foreseen to be 27,052 billion Leks while the deficit financed by foreign sources is foreseen to be 22, 022 billion Leks.

The budgetary incomes for 1999 are expected to be 106, 680 billion Leks while the budgetary expenses are expected to be 163, 637 billion Leks. /A.A/

D'Arc Avenue 23, Tirana, Albania E-Mail:

Albanian Telegraphic Agency

[16] Consultative center to assist women in Northern zone

Some 80 phone calls, of which 5 are rape denouncements of girls 12-15 years old, have been registered only in October. Denouncements are of different kinds : women physically, sexually and emotionally threatened by their husbands, children asking help for their mothers abused by their fathers, teen-agers who attempt to commit suicide and others.

"The aim of this center is to show women that we are here to help her in taking the decisions if life confronts her with violence", the manager of this center is quoted as saying.

The poor economic conditions and unemployment are the reasons leading many women to accept maltreatment.

Cooperation of this center with other non governmental organizations has offered economic support to these women, helped them find a job and everything needed to make them conscious of their personality and their role in family. /so/

D'Arc Avenue 23, Tirana, Albania E-Mail:

Albanian Telegraphic Agency

[17] OSCE to present a project on public order in Albania

Mr. Ahrens will have a meeting on Thursday with the Albanian Public Order Minister, Spartak Poci, and with a group of "Friends of Albania" in which OSCE will present the above project in relation to the problems of public order in Albania.

Ambassador Ahrens said that OSCE and the international community will continue to support the new government. "I cannot make forecasts for the future of the new government. We are in contact with it and will promise to work more energetically for the programs initiated since the period when P.Majko was prime minister, as is the case of the fight against corruption, " he said. /lh/xh/

D'Arc Avenue 23, Tirana, Albania E-Mail:

Albanian Telegraphic Agency

[18] World Bank accords funds for rehabilitation of Vlora hospital

He said that World Bank will also invest 1.5 million dollars for basic equipment necessary for the pavilions of this medical centre.

The project for the reconstruction of the building of this hospital was drafted by German specialists while the tender for its rehabilitation has been won by a Turkish firm, TEPE Konstruction.

The work for the rehabilitation of the hospital building in Vlore has started. The necessary equipment will be provided to the hospital only after a tender is made. /lh/xh/

D'Arc Avenue 23, Tirana, Albania E-Mail:

Albanian Telegraphic Agency

[19] Minister Xhuveli reports in Parliament on damages of forest areas

Xhuveli admitted that the damages on forest zones are many and fines have resulted to be worthless.

He considered the concession of the forest areas to communes, a solution to this problem. Xhuveli also stressed several measures to be taken to protect forests, such as building police check-points to control roads for timber transport. Projects, to be applied on separate forest zones, are also included, said Xhuveli. /lh/so/

D'Arc Avenue 23, Tirana, Albania E-Mail:

Albanian Telegraphic Agency

[20] Albanian Minister of Justice presents plans of his ministry to Parliament

According to Minister Panda, the Ministry of Justice considers the legal framework as complete, thus opening the way to employment of qualified jurists in Albanian courts. A task of the ministry he is leading is the completion of the legislation in the penal and civil fields, making the procedural changes, which will force the structures of procedures to respond better to the Albanian reality. Another goal fo the ministry, said Mr Panda, are the continuous training of jurists.

"The Ministry of Justice remains one of the elements of the program anticorruption, which has been elaborated and will continue in close cooperation with the Friends of Albania Group," said Panda in conclusion. "Actually, this program is being improved and the Ministry of Justice will observe the orientations of the Penal Convention of the Council of Europe against corruption," said Mr Panda. /lh/xh/

D'Arc Avenue 23, Tirana, Albania E-Mail:

Albanian Telegraphic Agency

[21] Albanian Prime Minister Meta ends visit to Italy

PM Meta had a tete-a-tete meeting with Italian Premier Massimo D'Alema. After this meeting, the two premiers had a news conference.

In the mean time, the Public Order Minister, Spartak Poci and the Minister of Economy and Privatization, Zef Preci, had meetings with their Italian counterparts on the bilateral cooperation and on the perspective of this cooperation.

Members of the Albanian delegation were also the Foreign Minister, Paskal Milo and the Minister of State, Prec Zogaj.

This is the first visit to a foreign country for Mr Ilir Meta after he was appointed to the post of the Prime Minister. /lh/xh/

D'Arc Avenue 23, Tirana, Albania E-Mail:

From the Albanian Telegraphic Agency (ATA) Home Page at http://www.telpress.it/ata

Albanian Telegraphic Agency Directory - Previous Article - Next Article