MAK-NEWS 10/04/95 (M.I.L.S.)
From: "Demetrios E. Paneras" <dep@bu.edu>
CONTENTS
[01] SECOND ANNIVERSARY OF MACEDONIA'S ADMISSION TO UN
[02] ONAZIS FOUNDATION AWARDS BOUTROS-GHALI
[03] KINKEL OFFERS TO MEDIATE BETWEEN GREECE AND MACEDONIA
[04] GREEK-AMERICAN TALKS ON MACEDONIA
[05] IRAN ILLEGALLY EXPORTS TO YUGOSLAVIA?
[06] STATEMENT BY JACOBS TO HAVE SERIOUS IMPACT
[07] $99 MILLION WORLD BANK CREDIT
[08] SIMOSKA AND GABER TO VISIT AUSTRALIA
[09] MACEDONIAN DELEGATION VISITED TURKEY
[10] PARLIAMENTARIAN COOPERATION WITH ITALY
[11] GLIGOROV SENDS BEST WISHES TO ROMAS
[12] TRAINING SEMINAR FOR TEACHERS IN VLACH
[13] VMRO-DPMNE CONDEMNS ANNIVERSARY
[14] MILS SPECIAL SUPPLEMENT: THE US IS DESTABILIZING GREECE (Zora, 9 April, 1995)
M I L S N E W S
Skopje, 10 April 1995
[01] SECOND ANNIVERSARY OF MACEDONIA'S ADMISSION TO UN
On the occasion of the second anniversary of the Republic of
Macedonia's admission to the United Nations, Macedonian
President Kiro Gligorov gave an interview with Macedonian
Radio. He underlined the UN membership is a great historic
victory for the Macedonian people. "I had no illusions that,
once Macedonia was admitted to the UN, it would be very easy
to be included in all international institutions. The
obstacles to our integration into the international
community are of a Balkan origin. The main fact is that the
EU, along with all great powers, the Security Council and so
on, accepted Macedonia as a reality and this shows that this
integration process is de facto in a final stage. All that
remains to be solved are questions raised as a result of
past views of Macedonia and someone's desire to see a nation
with a long historic tradition vanish. We ought not to turn
to some new associations based on ideological, religious or
ethnic background; we must insist that democracy and
European orientation win over in all Balkan states. Only
when this happens will it be necessary for Macedonia to
establish deeper relations with its neighbors, but this will
be an association of separate, independent states which all
put their interests above all." Asked about Yugoslav
politicians' statements of being ready to recognize
Macedonia only when the latter recognizes Serbia and
Montenagro as the sole successor to the former Yugoslavia,
Gligorov said, "It is a groundless and irrational request,
as it is widely known that the republics in the former
Yugoslavia were treated as autonomous states under all
former constitutions. Therefore, it was a community which,
once it disintegrated, is to be inherited by all its former
members. We do not question today's Yugoslavia the right to
succession. It is Yugoslavia which is denying the other
former members this right. In my view, this is the only
proper legal approach from which to look at the issue ; what
is more, this was confirmed by the Badinter Commission,
which was a part of the Conference on the Former
Yugoslavia."
Gligorov said he was quite startled by the part in Boutros-
Ghali's report on Macedonia regarding the boundaries with
Yugoslavia, adding all other points in it are only a matter
of precision. "Referring to our borders with Yugoslavia as
to administrative ones is absurd, since, fortunately, all
parts of the international community, including all
resolutions of UN, EU, OSCE and NATO, regard the borders
between the former Yugoslav republics as internationally
recognized. This is even more absurd because Macedonia has
no territorial disputes with Yugoslavia whatsoever."
In the end, Gligorov said he would like to believe that this
is "only a mistake, as things stated in the report are not
only contrary to Macedonia's views, but also contrary to the
resolutions adopted by the very UN, at the top of which sits
Mr. Boutros-Ghali himself."
[02] ONAZIS FOUNDATION AWARDS BOUTROS-GHALI
Macedonian Television yesterday reported that the Onazis
Foundation awarded the UN Secretary General Boutros Boutros-
Ghali with $250,000. It is uncertain, however, whether
Boutros-Ghali will accept the award, since he is the leader
of the world organization which is currently undertaking a
procedure to resolve a dispute between two country members,
one of which is the donor.
[03] KINKEL OFFERS TO MEDIATE BETWEEN GREECE AND MACEDONIA
German Foreign Minister Klaus Kinkel has offered his
mediating efforts to help find a solution for differences
between Skopje and Athens by suggesting the so-called small
package (without negotiations on the name issue), Makpress
cites Greek media as saying. The German ambassador to Athens
has reportedly informed Yorgos Mangakis, Greek Deputy
Foreign Minister, of the initiative. Greek sources do not
state the offer in its entirety, but point out that the
package now includes the question of the embargo. This
insistence on lifting the embargo prior to any talks is
interpreted in Athens as a change in the German policy,
ascribed to the recent report of the European Court's
General Attorney.
Meantime, in an interview with Radio Skopje, the German
ambassador to Macedonia Hans Lotar Stepan said, "The young
Macedonian state is extremely well looked upon by the entire
world and Minister Kinkel, appreciating this, will give his
contribution to maintaining stability in Macedonia and to
its economic progress." He said Macedonian-German relations
are outstanding, underlining the importance of economic
cooperation for both countries. It is very encouraging that
Macedonia, despite all blockades on the north and south,
still has a positive trade balance with Germany, Stepan
said. He concluded that Macedonia is a European state and
its future is in the integration into Europe.
[04] GREEK-AMERICAN TALKS ON MACEDONIA
U.S. Assistant Secretary of State Richard Holbrooke, in
charge of European affairs, and Greek Foreign Minister
Carolos Papoulias included Macedonia in their talks last
Saturday. Holbrooke delivered a written note to Prime
Minister Papandreou by President Bill Clinton. Following the
talks, Papoulias stated he had pointed to the unyielding
attitude of President Gligorov and Macedonia's avoidance to
sit at the negotiating table in New York. Still, he said,
the U.S., President Clinton and special envoy Nimitz will
continue with their efforts to help find solution to the
problem. Meeting also Defense Minister Gerasimos Arsenis and
Yoani Vavitsiotis, vice-president of the opposition party
Nova Demokratia, Holbrooke emphasized the American interest
in seeing an acceptable solution and normalized Greek-
Macedonian relations.
Macedonian Television says Nicos Costandopoulos, leader of
left-wing coalition Spinazmos, requested that the embargo on
Skopje be lifted, as it obstructs the talks. The Greek pro-
government paper To Vima, however, claims that the Greek
Foreign Ministry has firmly decided not to lift the embargo,
despite rumors that the Ministry told UN mediator Cyrus
Vance that Greece could lift the embargo 2 or 3 days
following the start of the talks.
[05] IRAN ILLEGALLY EXPORTS TO YUGOSLAVIA?
Citing Athens sources relying on confidential CIA
information, the New York Times writes that large quantities
of Iranian equipment for oil exploitation in Eastern
Slavonia, Yugoslavia, is currently being transported through
Bulgaria, Greece and Macedonia. The news item says Macedonia
is stated in the documents as the final destination, adding
the transport is being carried out by nearly 100 trucks.
[06] STATEMENT BY JACOBS TO HAVE SERIOUS IMPACT
Unofficial sources in London say that the recent statement
of Francis Jacobs, Attorney General of the European Court of
Justice, regarding the case of European Commission versus
Greece, will have a serious impact on the final decision of
the court, Nova Makedonija writes. The British attorney is
one of the most prominent names, and he enjoys unqualified
respect by his peers.
[07] $99 MILLION WORLD BANK CREDIT
Macedonia and the World Bank reached an agreement in
Washington last Friday on a $99 million credit for the Bank
of Macedonia. There are in fact two credits, one of which
($85 million) aims at supporting Macedonia's current
structural reforms, and the other ($14 million) to be used
in the social sphere.
The Macedonian delegation to Washington also met with IMF
officials and talks are expected to result in a $55 million
in the next few months.
[08] SIMOSKA AND GABER TO VISIT AUSTRALIA
Noel Campbell, Australian charge d' affairs in Belgrade,
last Friday met with Macedonian Minister of Education
Emilija Simoska and Victor Gaber, under-secretary in the
Foreign Ministry. They discussed the coming visit of Simoska
and Gaber to Australia and their participation in the World
Conference on Cultural Variety, to take place in Sydney at
the end of the month. They will also make contacts with
officials of the Federal Government in Canberra and
representatives of the Macedonian communities in Perth,
Adelaide, Melbourne and Sydney.
[09] MACEDONIAN DELEGATION VISITED TURKEY
A delegation of the Macedonian Ministry of Education, led by
Deputy Minister Vladimir Mostrov, paid a visit to Turkey
last week. The delegation met with Turkish colleagues to
talk on educational systems in the two countries. They
agreed on criteria for comparative analyses of schoolbooks
and court recognition of diplomas issued by educational
institutions in Turkey and Macedonia.
[10] PARLIAMENTARIAN COOPERATION WITH ITALY
Llinka Mitreva, chairman of the Macedonian Parliamentary
Committee for International Relations, met in Rome last
Saturday with her Italian counterpart Mirko Tremellia and
Senator Rino Serra, head of the Italian Senate's
International Politics Committee. The talks focused on
further development of the two parliaments.
The Macedonian delegation will attend the 37th congress of
the Radical Party of Italy.
[11] GLIGOROV SENDS BEST WISHES TO ROMAS
Macedonian President Gligorov sent best wishes to Romas on
the occasion of the International Day of Romas, desiring to
see Romas in Macedonia continue their contribution to
progress in the country.
[12] TRAINING SEMINAR FOR TEACHERS IN VLACH
As part of preparations for introducing optional courses in
the Vlachs language in several schools in Macedonia, the
League of Vlachs in Macedonia organized a training seminar
for future teachers in the Vlach language. The course will
take place in Krushevo during July, and will be attended by
40 teachers.
[13] VMRO-DPMNE CONDEMNS ANNIVERSARY
"It has been two years since the disgraceful and undignified
admission of the Republic of Macedonia into the UN under an
unconstitutional name of Former Yugoslav Republic of
Macedonia, and the humiliating act of refusing to hoist the
Macedonian flag in front of the UN building in New York,"
said Ljupcho Georgievski, leader of VMRO-DPMNE at last
Friday's press-conference. "The Macedonian government has
failed to secure an equal status for Macedonia in these past
two years. Claims by President Gligorov that the disgraceful
name was only of a temporary nature and was to be used for
only two months proved to be a pure lie," he said.
Georgievski added that the Government keeps proving its
inability and, according to information from VMRO-DPMNE, it
is only a matter of days when Macedonia will have to give up
its national flag, change parts of its constitution and
accept the name of FYROM only to enter negotiations with
Greece.
[14] MILS SPECIAL SUPPLEMENT: THE US IS DESTABILIZING GREECE
(Zora, 9 April, 1995)
The entire political world in Greece, including all kinds of
organizations, movements, politically oriented media and
ordinary citizens in various ways manifested their protests
against the recent act of violation of basic human rights in
Greece, expressing their solidarity with the five convicted
Greeks in Albania. And they did well. They all spoke of
court paradoxes, farce and fabricated indictment, all aimed
at imposing anxiety on the Greek minority in Albania.
This paper not only did not oppose this, but even published
an article of support, unfortunately unlike no other
newspaper. On the other hand, the paper is very sensitive to
issues like this, having in mind the thousands of
Macedonians who had been executed or sent to deserted Greek
islands in the past. Wherefore do the Greeks fail to respect
the basic human rights in their own country in the same way
they expect other countries to?
To remind, the Greeks request wider inclusion of a Greek-
language education at higher-education level in Albania,
while at the same time denying all minorities (Macedonian,
Vlach, Albanian) in Greece to learn their mother tongue not
even as a second language. What is more, they harass those
who even think of it. The Greeks also demand that the
oppression on their fellow compatriots in Albania cease,
while considering a statement by any Greek citizen on being
anything other than Greek the most serious of crimes.
Furthermore, they demand that Albanians stop settling in
Albanian regions inhabited mostly by Greeks, while at the
same time closing their eyes to the massive settlement of
Rusopontians in places from which Macedonians had been
forced out and are now not even allowed to visit.
They condemn discrimination and injustice done to Greeks in
Albania, remaining at the same time deaf to protest by local
Macedonians. They attack the authorities in Albania for
creating a climate of anxiety toward the Greek minority
party Omonia, while purposefully creating an even worse
climate at home toward the party Rainbow. Their request to
support the convicted Greeks in Albania was met by
international institutions such as OSCE, the Helsinki
Committee, the Council of Europe and European Parliament,
while nervously reacting any time any of these same
institutions mentions that human rights in Greece have been
violated. And they act in a similar manner in many similar
situations.
Why, then gentlemen, two different criteria and two
different systems of values?
Why do you refuse to recognize local Macedonians the same
rights they insist on for the Greeks in Albania? This is not
a way to gain respect of the international community. It is
time you heard out and met the long ago presented demands by
Rainbow. Stand firmly against the intimidation of us
Macedonians in Greece.
As a typical case of hypocrisy and lacking principles, we
will mention the recent statement issued by the Lerin branch
of the Communist Party of Greece (parts of which were also
published in the paper Rizospastis), regarding the visit to
Greece paid by David Sooler, vice consul of the US, with
representatives of our movement. This case is the more
painful because of the fact that this party is the same one
which promised Macedonians their right to equality and even
self-declaring. The fact that the Communist Party of Greece
(CPG) promised so only to secure votes for itself during the
civil war gives this movement the right to define it as a
villainous party with dishonest intentions. This is a part
of their statement:
"It is not the first time that American factors and high-
ranking Consulate officials have visited Lerin, completely
ignoring the official authorities in Greece and meeting
Makive representatives (in the manner of earlier meetings
with Sidiropoulos, the secret meetings in Sobotsko, etc.).
We do not know what Mr. Sooler talked about with Voskopoulos
and Bulis (among other things, they most probably discussed
the list of candidates of Makive for local elections). Be it
as it may have been, Lerin is connected with the current
political destabilisation of the Balkans followed by the US,
with their imperialist policy expressed in the proverb
"divide and rule".
The visit of the US vice-consul is a flagrant case of
interference with the internal affairs of our country, and
especially with issues in the sensitive area of Lerin. This
Government (just as all those before it) bears a huge
responsibility for having turned this country into an
unguarded home, allowing all kinds of imperialist agents
come to Greece to destabilize it. It bears responsibility
because, instead of condemning the role of the American and
other imperialists in the country, it bows its head awaiting
a solution to the problems by the same ones who created the
problems in the first place.
Nevertheless, the role of Makive (Rainbow) is also very
obvious. Their aim is not only far from protection of human
rights - as they like to claim - but they are serving only
as initiators of the American policy, inciting nationalism
and destabilizing the region.
The CPG branch in Lerin publicly condemns the destabilizing
role of the US and the suspicious games of the leadership of
Makive (Rainbow).
These last lines were underlined by us so that the reader be
able to notice this party's similar editing policy with the
editors of "Sohos", and so that they are not surprise if
this party asks for the borders to be completely closed,
just as in the case with the borders to Albania few years
ago.
At the end, here is one of the typical CPG documents, just
to remind the gentlemen from the leadership of the branch in
Lerin of the party's views during the times when it was
really revolutionary:
"On minorities: organizing massive demonstrations by all
national minorities (Macedonians, Turks, Albanians, Jews,
etc.) and organizing anti fascist forces among these
minorities...", while the chapter on the Macedonian question
said: "... they (the ruling apparatus) completed their
tyranny by the most inhuman and terrorist-like acts of
suffocating the rights of national minorities living in
Greece, primarily of Macedonians. (Resolutions brought at
the 6th CPG Congress in 1935)."
If today's gentlemen in CPG lack the courage to stand up for
the rights of Macedonians, at least let them avoid the
subject of basic human rights and not get involved in
"...the inhuman and terrorist-like suffocation of rights of
national minorities in Greece, primarily of Macedonians."
(end)
mils-news 10 April '95
HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute
news2html v2.05 run on Tuesday, 16 May 1995 - 12:53:58