MAK-NEWS 30/03/95 (M.I.L.S.)
From: "Demetrios E. Paneras" <dep@bu.edu>
CONTENTS
[01] PARLIAMENT PASSES NEW LAWS
[02] MACEDONIAN - GREEK BORDER TO BE CLOSED?
[03] EUROPEAN COURT POSTPONES DECISION
[04] WILL THE TALKS START ON APRIL 6?
[05] "THE ECONOMIST" RANKS MACEDONIA 11TH
[06] $70 MILLION FOR MACEDONIA
[07] HALITI ARRIVES IN BRITAIN
[08] MILS SPECIAL SUPPLEMENT: GOVERNMENT'S RIGID POLICY GENERATES CRISIS (Koha, 22-28 March 1995)
M I L S N E W S
Skopje, 30 March 1995
[01] PARLIAMENT PASSES NEW LAWS
At yesterday's continuation of the tenth parliament session,
MPs in the Macedonian Parliament approved draft-laws on
essential changes in the organization and activities of the
Macedonian police and established an intelligence agency.
Minister of the Interior, Ljubomir Frchkovski, explained the
basic presumptions which led the government to suggest the
changes: the legal shaping of a standard parliamentary model
for this state agency in accordance with those of most
Western countries; the requirement for a serious legal
procedure to successfully implement the chosen model; and
the development of institutions which are primarily in the
service of citizens to protect their rights and liberties,
their life and property, and the protection of democratic
institutions and the prevention of attempts to overthrow the
legal establishment. 70 per cent of employees in the
Ministry of the Interior, he said, are trained, young
people, and the managers are appointed from employees of the
ministry itself. In other words, Frchkovski said, employees
are not chosen on a party basis. The law establishes a
standard system of interior control which is conducted
through several levels, such as the internal hierarchy in
the ministry itself, government committees enabled to
initiate court appeals, parliamentary control through
authorized committees, and control by the public. The law
divides the ministry into 3 parts: Ministry of the Interior,
Autonomous Agency for Security and Counterintelligence and
an independent Intelligence Agency.
Deputies of PDP, NDP and other independent MPs were not
present when the package of police laws was passed. However,
they took part in the eleventh session, during which MPs
quickly adopted the Law on Sanitary and Health Inspection
and supported several approvals of agreements on cooperation
between the Government of the Republic of Macedonia and
governments of Slovenia, Croatia, Turkey and Albania.
[02] MACEDONIAN - GREEK BORDER TO BE CLOSED?
Macedonian Television says that the Skopje oil refinery has
been informed by the Greek company "Mamidakis" that the
company is not able to fulfill their obligations to deliver
oil products to Macedonia, due to "reasons beyond their
power". The company was to transport 7 tons of diesel fuel
and 14,000 tons of crude oil, currently stored at the port
of Thessalonika, Greece, as part of the PHARE program of
humanitarian aid for Macedonia, . Macedonian Television
cites sources as saying that the 70 freight-cars of the
Macedonian railroad, waiting to take over the cargo in
Gevgelija, will be returned empty today. The television also
cites unofficial sources as claiming the Greek
administration is considering a possibility of further
tightening restrictions and perhaps even sealing the border
with Macedonia. The government is also reported as intending
to cease all telecommunications between Macedonia and
Greece. All this is connected to the latest development of
events concerning the Greek-Macedonian dispute and the
negotiation process underway in New York.
[03] EUROPEAN COURT POSTPONES DECISION
The date for presentation of facts and arguments by general
lawyers at the European Court of Justice has not yet been
set, despite the fact that the hearing was on the court's
agenda for this week, A1 Television reports. An anonymous
court official said that the reason behind this was not of
the usual administrative nature. The British lawyer
Jackobson has been assigned to work out the conclusion, but
has not set the date because of the exceptional complexity
of the case. In consequence, the final phase of the
proceedings will most probably be postponed for an
indefinite period. Spectators say it is hard to predict how
long this will be for.
[04] WILL THE TALKS START ON APRIL 6?
Nova Makedonija cites UN sources saying that there has been
no official confirmation that direct Greek-Macedonian
meetings will take place on April 6. Sources say that Cyrus
Vance and others in Washington are reluctant , as are the
Greeks, to accept a further postponement of the meeting. The
Macedonian Government, the sources say, has been officially
notified but has not yet replied.
The media in Greece, however, still seems optimistic in
believing the Macedonian Government will agree to a dialogue
even at the level of permanent UN representatives. Greek
papers quote a statement from Anthony Lake, White House
advisor on national security, which suggests that President
Gligorov will eventually "retreat" and accept the set date.
On the other hand, the media also cite State Department
under-secretary Richard Holbrooke as saying diplomatic
initiatives regarding the Macedonian question are "at a
critical and delicate stage".
[05] "THE ECONOMIST" RANKS MACEDONIA 11TH
Macedonia is at 11th position, with Slovenia in the lead, on
the list of 26 countries from Eastern Europe and the former
Soviet Union in terms of economic perspectives, according to
the renowned London weekly The Economist. The list of the
magazine's Economic Research Service is based on ten
different indicators believed to affect the economic growth
of a country. Some of them are: political stability, initial
level of economic development, infrastructure, educational
level, openness of markets and debt burden. Countries in
Central Europe rank higher than those of the former Soviet
Union.
[06] $70 MILLION FOR MACEDONIA
The Republic of Macedonia is to be granted $70 million of
international aid in the form of technical aid or separate
donations. The largest part of the aid - already approved -
is coming from the PHARE program, providing equipment, raw
materials and spare machinery parts for Macedonian
companies.
Certain countries have announced their intention to send
donations for improving Macedonia's infrastructure.
[07] HALITI ARRIVES IN BRITAIN
Abhdurahman Haliti, president of the Party for Democratic
Prosperity, is on a 7-day visit to Great Britain. Today he
is to meet Deputy Foreign Minister Douglas Hogg. So far, he
has met with Tom Richardson, under-secretary in the Foreign
Office, and several government and non-governmental
representatives. Haliti has also inquired about local self-
government in Britain.
[08] MILS SPECIAL SUPPLEMENT:
GOVERNMENT'S RIGID POLICY GENERATES CRISIS
(Koha, 22-28 March 1995)
The following is an interview of Arben Dzaferi, president of
the PDP fraction, with the Albanian weekly Koha.
Question: Mr. Dzaferi, let us please start this conversation
with your abstinence from the Macedonian Parliament. Ethnic
Albanians, parliamentary deputies of PDP, returned to their
seats in parliament, but you still refuse to take part in
its work.
Answer: No comment is really needed on the newly developed
situation. It is very clear - we have entered a new cycle of
repression. As you probably know, the Government manifested
an unprecedented arrogance by arresting the entire elite of
a nation; they arrested a rector of a university, a
president of a political party, a president of a human
rights forum, a law professor, etc. This event most
certainly has a negative impact on the process of
international recognition of Macedonia as an independent
state. What I am trying to say is that, unless we react in
an appropriate political way, we would also be showing a
considerable political weakness. After all, we established
our party with one goal in mind - to protect the interest of
the people. We have neither political nor moral right to
close an eye to the arrogance of the Macedonian government.
There are no dilemmas with this. Those having dilemmas, or
believing that there is a way out, are bound to be held
accountable by their electorate and other intellectual
factors engaged in analyzing these latest phenomena in
Macedonia. As for us, we have no dilemmas, since we believe
that dilemmas are signs of weakness.
We disagree with the policy of the government. We have
created all legal obstacles available to prevent the
implementation of this unjust policy. We will react loudly
to it and, of course, will act against it in an organized
manner.
Question: Regarding your absence from parliament, you
recently submitted a motion to the parliament president.
What did the motion say?
Answer: It is probably the first time in the Macedonian
parliament that a motion has been used as a political
means, . We presented it to expose the factors causing
unrest in Macedonia. We explicitly underlined that it is not
we who bring about the unrest; but that the unrest is
already there. And, we demanded that these factors be
eliminated if we are to take part in the future work of an
essential state institution such as the parliament.
The first factor is that the Albanian language be allowed
free use from the stand in parliament.
The second one is that those responsible for the murder of
Abdylselam Emini and the arrest of the university rector and
all the others be revealed and punished.
The third factor is that normal conditions for operation of
the university in Tetovo be provided and that this
institution be included in the system.
It is by no means our intention to destabilize the country;
we only ask that these factors be eliminated.
Question: And if your demands are met, will you integrate
back into the life of parliament and when?
Answer: We will certainly not play blackmailing games. If
these factors are not eliminated within the framework of
this arrogant concept of the state, however, we do not see
how we could be productive, and we regard ourselves as very
productive.
I would also like to point out that we are in permanent
contact with the international factor, exchanging ideas and
reports on the current situation in Macedonia.
Question: Please tell us your opinion on the talks between
the Macedonian Government, Albanians in Macedonia and
ambassador Gert Arens. What do you think he can do to help?
Answer: The least he could do is to draw the right
conclusions. We need to conclude what the results are of the
talks which have thus far been held in a closed circle. We
insist that the talks be turned into negotiations and to
have each side openly state its position; we need to see
what it is that each side suggests, what it is that they
disagree with, and who stands in the middle. Also, it is
important to see whether this middle stand offers a
compromise between the two sides which I consider to be
relevant. We are now facing extremism on part of the
Macedonian government, which is trying to establish a one-
nationality state completely neglecting the interest of the
Albanians in the country. The negotiations would clearly
present our political position, the global position of the
Albanians, the overall position of the Macedonians and the
position of the international factor.
Question: I would say that the situations of the Albanians
is well known. The question is how to join together the
forces of the Albanian political factors in order to
overcome the situation.
Answer: This is at the same time very easy and very
difficult to do. The Albanian policy needs to be globalized
and verified somewhere. We need to start establishing
mechanisms to verify the policy of any party, any group or
any individual for that matter. What we have now is really a
non-verified policy.
Question: Where and how could the policy be verified?
Answer: This is rather easy to achieve in states where
decisions are based upon legal regulations and where global
trends are known. You cannot possibly realize what is a
global trend or a geo-strategic trend by sitting in offices,
behind closed doors. You have to be where the information
comes from.
Question: Let us go back to the main topic. You have often
pointed out that one cannot talk of ethnic relations in
Macedonia, but of relations between the Macedonian
authorities and representatives of the Albanians in
Macedonia. Nevertheless, recent incidents, including the
destruction of Albanian and then Macedonian tombs in
Kumanovo, seem to show that the nations have been involved
in this.
Answer: Yes, but the guilty party is yet to be revealed. It
must be found out whether this was done by ordinary people
or whether it was organized by certain political forces,
instruments of some closed circles which have turned state
institutions into their own servants. Our analysis shows
that the relations between the two nations are not bad.
Neither the Albanian nor the Macedonian people want a war.
The ruling apparatus is intentionally creating an extreme so
that it can explain the existence of another extreme. This
policy of balancing is then used as a basis for continuation
with the government policy, as being presented in the eyes
of the international factor. We do not believe in the
existence of extremes; we believe the rigid policy of the
government is generating the crisis. In legal terms, the
people are innocent, but they are being used. For instance,
what could Macedonian students possibly have against the
university in Tetovo? They were made instruments of in order
to show that there are two extremes in the country. Whereas
in fact, there is only one extreme - the one embodied in the
current Macedonian official policy.
Question: Your parliament deputy, Sali Ramadani, began his
famous speech which was interrupted by the parliament
president with the words "Where are you headed, Macedonia?"
Where is Macedonia really headed?
Answer: Macedonia is headed for nowhere. More and more the
country falls into a state of lethargy, wasting all the
energy of both Albanians and Macedonians. The state is
investing in a project which has no chance of being
realized. There are a lot of dreams and illusions about
creating a state in which Macedonians and only Macedonians
would dominate. But they will face major problems and
reactions from the Greeks and from the Albanians.
Question: Finally, let me ask you just one more question:
have you submitted an official request to be registered as a
political party and under what name?
Answer: We are living in a system which is constantly trying
to present the demands of the Albanian nation and the
political subject in a specific way. We, as a political
factor, refuse to register another political party, since we
possess facts and evidence proving that it is we who are the
real successors of PDP. Some more pragmatic activists have
suggested a prefix or a suffix to the name and have
submitted a registration application with the court, but we
as a presidency will continue to insist on the court
procedure of determining who is the rightful successor of
PDP.
(end)
mils-news 30 March '95
HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute
news2html v2.05 run on Tuesday, 16 May 1995 - 12:53:42